sábado, 22 de enero de 2011

Una clase especial con sensei


El miércoles pasado era víspera de fiesta y la mayoría de gente que suele acudir al etrenamiento de las ocho y media de la tarde lo hizo a las 17 h. para poder salir. Yo, como soy de pueblo, ni me enteré. Al presentarme en el dojo me encontré que solamente estaba el sensei y ya me advirtió que seguramente yo sería el único a esta hora. Así que, viéndome el panorama, le dije "bueno, entonces por mi no hace falta que des la clase". Pero él, como yo me temía, me dijo: "hombre, ya que has venido... vamos a entrenar". Así que me cambié y entré en el tatami a las 20:35. Entonces me dijo: "vamos a hacer "MI" entreno". Yo ya sé lo que esto significa: "todos los katas del programa Shotokan S.K.I., seguidos". Se entrena así a la vez, la memoria, la técnica y la resistencia. Es el entreno favorito de sensei y él lo realiza desde hace muchos años casi CADA DÍA. Se empieza directamente sin calentamiento previo con la serie Heian (1-5) a baja intensidad lo que a la vez sirve de calentamiento. A continuación, sin descanso, los tres Tekki. Seguimos: Bassai-dai; Bassai-sho; Kanku-dai; Kanku-sho; Enpi; Jion; Jitte; Jiin; Gankaku; Sochin; Meikyo; Chinte; Nijushiho; Wankan; Hangetsu; Gojushiho-dai y Gojushiho-sho. hasta aquí llegué yo ya que me perdonó los que siguen y que él también hace en todos los entrenamientos personales: Unsu; Gankaku-sho; Hyakuhachi-ho; Nijuhachi-ho; Seienchin; Seipai y Tensho. Son casi dos horas de kata. Para mi solamente fue una hora pero ya me bastó. Por supuesto realizé kata que normalmente no hago o solamente de forma ocasional lo que para mi es estupendo para al menos no olvidar. Fue uno de los mejores entrenamientos de los últimos 12 meses. ¡Una gran víspera de fiesta!

viernes, 7 de enero de 2011

Sacando el kobudo del armario


Siempre me ha interesado el kobudo al estilo de Okinawa. Le llamo así porque lo que yo hago no se puede llamar "Okinawa Kobudo" por las connotaciones de "escuela" que tiene dicho de esta forma. Me interesa el kobudo como complemento al karate no como arte marcial independiente. Su práctica proporciona ventajas y beneficios al karateka bien conocidos y estudiados. Además reivindico el kobudo como una parte del entrenamiento en Shotokan tradicional, por más que fuera abandonada su práctica a partir de la era Nakayama. Algunos expertos JKA continuaron practicándolo, más que nada como una forma de desarrollo personal. El maestro Kanazawa puso entre sus objetivos al crear la SKIF, la recuperación del kobudo como parte del programa de Shotokan, especialmente el bo y el nunchaku. Últimamente ha incluido en su programa el kata Kanazawa no Bo (dai y sho), aunque este kata no forma parte de los ejercicios tradicionales importados de Okinawa y se basa en técnicas de manejo un poco diferentes.
Aunque de bastante más joven realizé algunos cursos de kobudo para aprender las bases y lo llegué a introducir entre mis alumnos a principios de los años 80, me considero un autodidacta. Últimamente lo tenía bastante dejado y en los últimos años solo de vez en cuando cogía el bo, el sai o el nunchaku para recordar algunos ejercicios y practicar un poco. Pero, el año pasado me propuse practicar periódicamentecon con mis actualmente escasos alumnos de karate y empecé a desenpolvar el material y la memoria y a entrenar en el garaje de casa y también en el dojo, como complemento a mi entrenamiento personal. Y en esto estoy.




Desenpolvando técnicas.

sábado, 1 de enero de 2011

教門彈腿圖說 Jiaomen Tan-Tui Tu-Shuo, de Wu Zhi Qin, una pequeña joya bibliografica y los milagros de internet.

De todos es sabido que las fuentes del karate-do se encuentran en el Wushu o arte marcial chino, un conjunto de tradiciones milenarias que han sobrevivido hasta nuestros días configurando uno de los mayores tesoros inmateriales de la humanidad. Como karateka también me han interesado desde siempre las artes marciales chinas, en algunas de las cuales tiene su origen el karate, aunque por supuesto no soy ningún experto en ellas, ni teórico ni, mucho menos, práctico. Por este motivo y por miedo a meter la pata, debido a la complejidad de estilos y al complicado entramado histórico y técnico del Wushu, nunca me había atrevido a escribir nada sobre este tema. Pero también hace tiempo que tenia ganas de compartir con compañeros y lectores un pequeño tesoro bibliográfico que guardo en mi biblioteca de artes marciales. Se trata del libro Jiaomen Tantui Tushuo, ( 教門彈腿圖說) un volumen publicado a principios del siglo XX por el experto chino Wu Zhi Qin, que vino a parar a mis manos a mediados de los años 80 gracias a un gran amigo que lo encontró en una tienda de libros antiguos.

Los libros chinos de Wushu no abundan en occidente e, incluso en China, resulta muy difícil obtener ediciones originales por lo que desde un primer momento supe que tenia en mis manos un pequeño tesoro de las artes marciales. En el año 1991, mucho antes de que existieran internet y "San Google", quise averiguar algo más sobre este pequeño libro que reproduce en 222 páginas, escritas en chino tradicional e ilustradas con numerosas fotografías, una "forma" completa pertenciente a un estilo que para mi era entonces totalmente desconocido. Decidí escribir una carta al Instituto de Wushu de Barcelona que, en aquellos momentos, dirigía el experto Carlos A. Moreira, adjuntando algunas fotocopias de la portada y del interior. Una atenta respuesta a mi consulta llegaba a mis manos el 3 de marzo de 1991 con la trascripción del título y del autor e interesantes explicaciones. Moreira me e xplicó en su carta que el libro trataba sobre el estilo Tan Tui, especialmente cultivado por la comunidad musulmana de China. Se trataba, segun Moreira de un estilo de la escuela externa del Wushu, Wei Jia, parte de los estilos del Norte de China llamados Chan Chuan. También se interesaba en obtener fotocopias del libro ya que, según me contaba, el árbol genealógico de su propia escuela enlazaba con el Tan Tui a través de un famosísimo maestro de este estilo llamado Ku Lei Chi.



Así que con esta información en mis manos, guardé el ejemplar y, para que no deteriorara más (las páginas y cubierta estan en buen estado pero las hojas se descosieron ya hace tiempo), le fabriqué una cubierta de cartón en la que copié a mano los ideogramas que figuran en la portada original.





Así ha estado durante años sobreviviendo a diversos traslados de domicilio, siempre guardado con cuidado entre mis otros libros de artes marciales y karate-do. Durante este tiempo lo he hojeado a menudo para disfrutar de la visión de la forma o conjunto de ejercicios que presenta, ejecutados con gran precisión técnica y forma físca por una persona que lo que he podido deducir no es más que el propio autor.



Me llamaba sobretodo la atención el atuendo. Nada exótico como estamos acostumbrados actualmente a ver a los maestros chinos sinó simplemente ataviado con un uniforme de atleta occidental de principios del siglo XX. Al no ser capaz de encontrar la fecha de publicación entre el maremagnum de caracteres chinos la vestimenta me permitió situar la edición entre los años 10 y 20 del siglo pasado. En esta época era muy frecuente que las artes marciales orientales de China y Japón se practicaran con atuendo deportivo occidental, como podemos comprobar en algunos documentos gráficos de la época procedentes de China (Wushu) y Okinawa (Karate).




Con la llegada de internet y de sus mágicos buscadores, empezé a indagar un poco más sobre el Tan Tui y, posteriormente, sobre el libro en cuestión y sobre su autor., solamente con el afan de conocer. Repecto a este estilo existe mucha información en la red. Y no voy a entrar en ello porque ya he dicho que no me considero preparado para hacerlo. En este enlace podreis encontrar un interesente artículo y videos sobre el Tan Tui y sus ramificaciones.

http://kungfutradicional-nos.blogspot.com/2010/06/tan-tui-y-cha-chuan-el-kung-fu-del.html

Pero repecto al libro me he encontrado últimamente con algunas sorpresas. Para empezar una reedición (casi parecen fotocopias) se puede consultar completa en internet en una página al estilo de google-books pero en versión china. Esto quiere decir que esta obra de Wu Zi Qin debe de tener una cierta importancia en la bibliografia del Jiaomen Tantui ya que al parecer se ha reeditado en diversas ocasiones en China. En este enlace teneis la versión electrónica que he encontrado.

http://wenku.baidu.com/view/a1f161daa58da0116c1749da.html

También reproduzco aquí algunas imágenes de la pantallas de este reader chino.





Como se puede ver en la página de créditos se trata de una reimpresión hecha en 1985 sobre la versión de 1922.

Esta es la portada de esta reedición consulatble en línea.



En esta edición, al parcer faltan fotografías y páginas adornadas con grandes ideogramas que figuran en el original y que incluyen una fotografía del autor y de otros maestros, cuyos nombres no he podido hasta ahora transcribir. Reproduzco estas páginas de mi libro para para vuestro disfrute y, de paso, por si alguien puede aportar algún dato más.




sábado, 4 de diciembre de 2010

Viejos maestros que desparecen, un patrimonio que se va perdiendo

El pasado lunes falleció en Okinawa el maestro Katsuya Miyahira, a los 92 años de edad. La noticia, difundida a través de algunos blogs (pocos) fue anunciada por el rotativo de Okinawa, Ryukyu Shimpo, el mismo dia del óbito. Solamente hace unos meses también falleció en Okinawa el maestro Joen Nakazato. Son dos nombres ligados íntimamente al karate de Okinawa del siglo XX y por tanto al karate universal. Con la pérdida de estos maestros (que afortundamente han vivido lo suficiente para transmitir sus enseñanzas y asegurar su futuro) desaprecen dos nuevos eslabones entre el karate moderno y el clásico y el patrimonio mundial que esto supone se va desvaneciendo poco a poco. Todos los karatekas del mundo tenemos la obligación de transmitir en la medida de nuestras posibilidades (sea cual sea esta medida), los valores universales del karate-do si no queremos que en un futuro no muy lejano nuestro arte se convierta en un deporte más carente de todo valor que vaya más allá de lo puramente físico. Por esto creo que la pérdida de estos maestros es una triste noticia para la comunidad mundial del karate y para la sociedad en general. Podeis encontrar un post sobre el fallecimiento de Miyahira sensei en este enlace.

http://okinawakarateblog.blogspot.com/2010/11/miyahira-katsuya-sensei-dies.html?utm_source=BP_recent

martes, 2 de noviembre de 2010

Shotokan y Iaido

Es bien sabido que el karate shotokan se diferencia tanto de los otros estilos japoneses y de Okinawa, sobre todo, por la amplitud de sus técnicas y posiciones. Y prácticamente por nada más. Si nos ceñimos a los aspectos puramente técnicos, la evolución del shotokan desde el Shurite se produce a partir de los años 20-30 del siglo XX. Las técnicas mostradas por Funakoshi O-sensei en Ryu-Kyu Kempo To-de y en Rentan Goshin To-de Jutsu no corresponden a las del shotokan moderno sino a su concepción personal del Shurite aprendido de Itosu sensei y de Azato sensei: un estilo sin nombre que hoy en dia podríamos asociar perfectamente a la técnica de alguno de los grupos Shorin-Ryu. Demasiadas veces se ha interpretado erróneramente (y muy a la ligera) que las posturas altas que muestra Funakoshi en las fotos de la época eran debidas a la edad que tenia cuando posó para ellas o a sus supuestas "limitaciones físicas". Craso error. Basta ver, por ejemplo su impecable ejecución de ura-gamae que muestra en el kata Kwanku.

Tampoco no descubro nada nuevo si recuerdo aquí que la modificación técnica del "Funakoshi kempo" al Shotokan que conocemos hoy en día fue iniciada por su hijo Yoshitaka, "Waka-sensei". Aparte, insisto, de otras razones encaminadas a integrar cada vez más el karate en el espíritu del Budo japonés (jutsu vs. michi), la deriva hacia la amplitud de técnicas tenía otras ventajas considerables. A mi entender la principal es la siguiente: a diferencia de la forma de entrenamiento en los estilos clásicos (hojo-undo y kata), el Shotokan mataba dos pájaros de un tiro ya que la práctica del kihon como base del entrenamiento diario suponía un gran ahorro de tiempo ya que era a la vez entrenamiento físico (endurecimiento+resistencia) y técnico. A la vez, el duro trabajo repetitivo en posiciones bajas suponía un reto corporal muy importante que solamente se podía superar con una actitud mental apropiada favoreciendo por lo tanto el progreso de los aspectos "no físicos", en la línea de los demás Gendai Budo (Judo, Kyudo, Aikido, Kendo, Iaido...). Así, el karate shotokan pasaba a ser de un simple método de defensa personal a ser un método calisténico y, a la vez, de desarrollo integral de la persona (ojo, esto no quiere decir que en el karate clásico de Okinawa no existieran también –al menos durante el siglo XIX- objetivos no puramente aplicativos, sino filosóficos y espirituales, pero de ello hablaré otro día).
Después de dar este largo rodeo me centro en el título del post. Siempre me ha rondado por la cabeza la idea de que la influencia del Budo en el karate shotokan habría pasado por algún contacto importante con el arte de la espada, especialmente con el Iai-do. La documentación existente al respeto es prácticamente nula pero las similitudes técnicas y los conceptos son a veces calcados y resulta difícil pasarlos por alto cuando uno practica a la vez karate-do shotokan y Iai-do (lo que es mi caso, eso sí con resultados más que dudosos). El contacto se produjo sin duda y la “inspiración” también aunque esta última no se ha podido nunca documentar, al menos que yo sepa. En 1924 el grupo Shotokan liderado por Funakoshi Gichin se trasladó a entrenar a uno de los dojos de kendo, iaido y jodo más importantes del Japón de aquel momento. Se trataba del dojo Yushinkan del gran maestro Nakayama Hakudo (1873-1958), sin duda uno de los más reconocidos del siglo XX y fundador de la escuela Muso Shinden-Ryu basada en otras escuelas clásicas de las cuales también fue gran exponente.

Aunque creo que no existen pruebas de ello, parece bastante lógico que algunos miembros de Shotokan –sobretodo Yoshitaka Funakoshi, uno de los principales innovadores - se inspirara en algunos de los movimientos y posiciones amplias de iaido y los incorporara a su karate, aunque en aquel momento Yoshitaka contaba solamente con 18 años de edad.
Algunas de estas influencias se pueden, al menos intuir, observando las siguientes similitudes:

- La utilización de amplios hanmi en algunas técnicas de brazo tienen un paralelismo , más que con otros estilos de karate, con los movimientos de nukitsuke que podemos ver en Seitei iai o en Muso shinden-ryu iai.
- El zenkutsu –dachi de shotokan es parecido –sobretodo en cuanto a la distribución del peso y “longitud” de la posición, (difiere en la amplitud y la posición de los pies)- a la posición de ataque de Seitei iai.
- El hikite a la altura de la cadera es una posición casi idéntica a la de la mano que sujeta la saya (vaina) en iai que en el momento del nukitsuke tira de ella hacia atrás para colocarse hacia atrás a la altura del cinturón (saya-biki). Hay que recordar que en los estilos clásicos de karate el hikite se sitúa entre la cintura y el pecho y en los documentales del Shotokan primitivo que se conservan se puede ver como el hikite es todavía más alto, como en Shorin-ryu o en otros estilos de Okinawa (He de decir que en este punto tengo grandes dudas ya que el maestro Funakoshi en Ryu-Kyu Kempo y en Rentan Goshin Tode-Jutsu (a partir de 1922) ya muestra un hikite bajo, a la altura de la cadera). He hecho esta composición que me parece muy ilustrativa.



- Simultaneidad en la terminación de la técnica y la posición. Esto es muy típico de shotokan mientras que en el karate de Okinawa, generalmente, primero se estabiliza el cuerpo y después se lanza la técnica (al menos en el kata).

- Actitud mental en ataque (sen) y después de él (zanshin).

El paso por el dojo de Nakayama Hakudo no tiene porqué haber sido el único contacto con el arte de la espada pero si una oportunidad importante para que los alumnos de Funakoshi y su propio hijo pudieran observar las técnicas de iaido con más frecuencia y proximidad.

Esto que cabo de exponer no es ninguna “teoría” sino simplemente una reflexión y una posible explicación –aunque por supuesto no la única- de por qué el Shotokan es tan diferente al resto de estilos de karate, aunque en realidad no lo es en lo esencial, sino solamente en la técnica y en su expresión corporal. De hecho, aunque no sea algo muy conocido por la mayoría de practicantes, el Budo japonés, y muy especialmente el Kenjutsu, también tuvo una influencia sobre el karate de Okinawa mucho antes de Funakoshi, especialmente a través de uno de sus máximos exponentes: Sokon Matsumura. Pero este será tema para otro escrito.

martes, 1 de junio de 2010

Manolo Román recibe su godan SKIF de manos de Hirokazu Kanazawa

Manolo Román recibió en Oporto, el pasado día 25 de abril el certificado de su Godan (5 º dan) de la Kokusai Shotokan Karate-do Renmei (Shotokan Karate-do International Federation-SKIF). El diploma se lo entregó personalmente Hirokazu Kanazawa, Kancho, que lo había examinado de este nivel y otorgado verbalmente un año antes (abril 2009). Para mí es un honor que mi gran amigo y maestro con el que comparto el tatami desde hace al menos 37 años, haya obtenido este alto nivel y de manos de nuestro admirado Kanazawa shihan, cuyas enseñanzas seguimos desde hace décadas . Además cabe destacar que Manolo sensei ya hace bastantes años que debería haber alcanzado este grado pero la "política" injustificable de algunos lo impidió de forma injusta. Finalmente Manolo ha conseguido que el mismo Hirokazu Kanazawa le examinara y le entregara el preciado título. ¡Enhorabuena sensei!



sábado, 15 de mayo de 2010

Un fin de semana con Kancho Kanazawa (10º Dan)

Un año más, junto con mi sensei Manolo Román y otros compañeros de la escuela de karate-do Román, he asistido al seminario internacional impartido por Hirokazu Kanazawa, 10 º dan Shotokan y "kancho" de la Kokusai Shotokan Karate-do Renmei (SKIF). El seminario se ha realizado, como siempre, en el penúltimo fin de semana de abril en la ciudad portuguesa de Oporto. También como siempre ha sido un auténtico privilegio poder entrenar bajo la supervisión directa de una auténtica leyenda viva del karate como es Kanazawa sensei. Su energía es impresionante a sus casi 80 años. Igualmente, como ya es tónica general en estos seminarios, su hijo Nobuaki Kanazawa sensei, le ha asistido en este curso. Nobuaki sensei se caracteriza por la pureza de su técnica ejemplificando con precisión matemática las técnicas del completo programa de la SKIF. En este seminario la práctica ha sido agotadora, a pesar de no ser dura, por la duración de las sesiones y las características del gran polideportivo de la facultad de Educación Física de la Universidad de Porto, donde se celebra cada año, reuniendo más de 350 karateka de todas las edades. Dos horas por la mañana y otrO tanto por la tarde (el domingo por la tarde sólo para yudansha) con muchas explicaciones y detalles técnicos interesantes sobre kihon, kumite y kata.
Este año se ha trabajado especialmente el programa de kihon ippon kumite (los ejercicios más complicados), jiyu ippon kumite, también parcialmente y con el objetivo de combinarlos en diferentes happo kumite. Nobuaki sensei nos obsequió también con algunas aplicaciones de jiyu kumite muy interesantes.
En el apartado de kata: Jion, Gankaku, Gojushiho-dai y Gankaku-sho. El domingo tuve el privilegio de poder ejecutar Gankaku-sho ante Kancho, junto con un pequeño grupo de "voluntarios". Supongo que más por educación que otra cosa, al finalizar nos obsequió con un gratificante "OK" acompañado de una sonrisa.
Sin duda uno de los aspectos más gratificantes del seminario de Porto es reencontrarnos con nuestros amigos portugueses, siempre tan atentos con los mallorquines: Mario Aguas sensei, y el secretario de la FPKS, Joaquim Reis, siempre nos reciben tan bien que nos hacen sentir como invitados de honor. ¡Y no es para menos! Gracias a esta buena relación este año hemos podido asistir otra vez a la cena con Kancho Kanazawa y Nobuaki sensei, otro gran privilegio! Durante la cena, el doctor Carlos Vasconcelos, profesional de prestigio nacional y uno de los más entusiastas karateka de la SKIF Portugal pronunció un discurso de agradecimiento al maestro y a su hijo por permitirnos disfrutar una vez más de sus grandes conocimientos en nuestro querido arte marcial. (La versión en catalán de este post se puede leer en mi otro blog http://soller-goshinkan.blogspot.com/.